Le grain de poussière est un amas de galaxies. Un immense univers dans lequel des milliers de vaisseaux au design parfait, aux lignes et aux fuselages vertigineux de diversité, cherchent une terre où se poser pour que la vie à leur bord puisse s’y installer et croître.
Loïc Vidal, ingénieur de recherche au CNRS et expert en microscopie, a entrepris un long et fastidieux travail scientifique d’observation et de classification. Merci de nous avoir fait une place pour voyager à ses côtés.
The dust grain is a cluster of galaxies. An immense universe in which thousands of perfectly designed spacecraft, with dizzying lines and fuselages of diversity, search for a planet to land on so that life on board can settle and grow.
Loïc Vidal, a research engineer at CNRS and an expert in microscopy, has undertaken a long and tedious scientific work of observation and classification. Thank you for making room for us to travel alongside him.